Wednesday, March 2, 2011

La prima settimana: un nuovo indirizzo

È passato un mese da quando abbiamo detto 'addio' alla nostra 'famiglia italiana' e siamo tornati negli stati uniti. La prima settimana siamo stati a New Braunfels, la nostra nuova città. È qui dove Heather è cresciuta, dove abitano ancora i suoi e dove abiteremo pure noi.

Durante la prima settimana, abbiamo celebrato un natale in ritardo, passato del tempo con la sorella di Heather (Jenny) e sua famiglia e cominciato a aprire tutte le scatole e valigie nella nostra casa nuova.

Siete tutti invitati a visitarci e nel frattempo, scriveteci e mandateci lettere e cartoline al nostro indirizzo nuovo - chiedeteci se ne avete bisogno.

Se notate, il nome della via 'Sea Breeze' significa 'Brezza di mare' che è molto significativo visto che già ci manca molto la nostra carina Ancona adriatica...



La casa dalla strada di fronte. Il 'pickup' non è nostro...


La cucina - in fase di restaurazione...


La cucina - restaurazione in corso...


La aula che il papà di Heather ha costruito usando
uno dei due posti macchina nel garage.


Forse la parte preferita - il giardino di dietro...

Friday, June 12, 2009

'na casa americana

Prima di tornare qui 'a casa' avevamo parlato con mio 'fratellino' Timoteo della possibilita' di fare un progetto insieme - cioe' di comprare una casa 'vecchia' e di fare qualche 'upgrade' per poi rivenderla e incassare qualche guadagno. Mentre cercavamo in gennaio, abbiamo trovato una casetta nuova che i costruttori non volevano completare. Noi l'abbiamo comprato per $33.000. Tieni conte che e' una casa indipendente di 120 mq, con 1/3 ettaro di giardino composto da 2 camere, 2 bagni, garage, sala, cucina abitabile in zona centrale di Joplin. Abbiamo dovuto, poi, finire l'esterno, le pareti interni, il pavimento, il piano elettrico, la parte idraulica, i marciapiedi e poi il riscaldamento/climatizzatore centrale. Ovviamente abbiamo dovuto trovare qualche esperto per fare alcuni di queste parti - ma abbiamo fatto molto noi stessi. Ecco alcune foto...

Jason e Tim davanti alla banca dopo aver firmato il contratto...

La casa come l'abbiamo comprata...

Una parete esterna prima che l'abbiamo finita...
La stessa parete dopo qualche ora di lavoro...

Evidenza che siamo stati noi a fare l'opera con le nostre mani!


Le finiture esterne - non c'e' male, vero?


La casa com'era quando siamo partiti - ora tocca a mio fratello!

Arrivederci/Hasta Luego/Good Bye USA

Ecco. Ci siamo. Domattina 5 ore in macchina per arrivare a Dallas dove abbiamo una prenotazione in albergo vicino all'aereoporto. I genitori di Heather ci porteranno su e rimarrano la notte con noi. Domani sera, visto che ci siamo andiamo a vedere la partita di baseball (Texas vs. L.A. Dodgers)...un ultimo tempo per creare 'memories' tra nipoti e nonni.

Abbiamo passato sei mesi lunghi ma corti, ma molto belli qui. Abbiamo viaggiato in 10 stati, visitato otto diverse comunita' cristiani, insegnato due corsi al Colegio Biblico dove ci siamo laureati e tante altre cose. Ci siete mancati molto ma come sapete, questa vita nostra e' cosi'. Quando siamo con voi, ci mancano i parenti ed amici qua. Quando invece siamo qua ci mancate voi. Ecco, viviamo poi la frase che parla della erba del vicino e quanto verde e' o non e' e cominciamo a capire che 'casa' e' veramente dove ti trovi, cioe', la gente da cui ti trovi circondato.

Arriveremo in la bellissima, tranquilla, nostra Ancona lunedi' pomeriggio - immagino gia' stanchi, ma contenti (e con qualche valigia dispersa). Saranno piu' di 24 ore di viaggio - speriamo che la piccolina, Jenova Lucilla, viaggi bene (congiuntivo presente, 3a persona singolare - viaggiare...mamma mia...l'italiano...).

Non vediamo l'ora di rivedervi e di godere insieme delle vongole ed il verdicchio, il mare e il profumo dopo cena del espresso fatto perfetto, italiano. Un abbraccione Texano (cioe' enorme) da tutti noi - a presto!

Jason, Heather, Jacob, Haven, Harrison e la piccolina Jenova...

Wednesday, June 3, 2009

Di nuovo in Texas

Da sabato sera, siamo di nuovo in Texas. Il 13, faremo il viaggio (4 ore) a Dallas dove rimarremo la notte in albergo per poi partire il 14. Dallas - Chicago - Monaco - Ancona. 8 ore di fermata in Chicago - bleh! Non vediamo l'ora di rivedervi - anche se siamo divisi - tristi per dire, di nuovo, addio alle nostre famiglie qui. Grazie di essere la nostra la'! Ecco alcune foto dei nostri viaggi recenti...






Wednesday, April 29, 2009

Vera Vita

Sono appena tornato dalla citta' di Santa Clarita, un po' fuori di Los Angeles, California. C'e' una comunita' che ci sostiene con un dono mensile e ho passato un weekend con loro per salutare tutti e ringrazirli per la loro generosita'. Qui, e' comune per le comunita' individuali (tipo parrochia) scegliere un nome - ed il nome di questa comunita' e' Real Life Church. Tradotto: Chiesa Vera Vita ed e' molto appropriato. Ogni domenica si radunano circa 1.500 credenti per il culto/la messa ed e' sempre MOLTO interessante - sono persone che non nascondono niente - sono sempre incoraggiato quando ci vado perche' incontro delle persone interessantissime che condividono apertamente le loro storie - come erano prima di 'incontrare' Cristo e come sono ora. Per vedere degli esempi (purtroppo, sono tutti in inglese) potete visitare il loro sito qui: www.reallifechurch.org o potete cliccare qui per vedere un video loro di alcune testimonianze interessanti.

Venerdi cominciamo un 'tour' di alcune chiese in Kentucky, Iowa e Missouri. Porteremo i due piccoli e lasceremo i due grandi con mio fratello e sua moglie.

6 settimane e ci vedremo di nuovo - un abbraccio a tutti!

Sunday, March 15, 2009

Jenova Lucilla Casey e' arrivata!!!

Esultiamo nell'amore e la potenza del Padre, nella gioia di vita, nella compagnia della comunita' di fede, annunciando l'arrivo della vostra cara sorella in Cristo, Jenova Lucilla Casey. Nata il 15/3/2009 alle 0:24. Pesa 4,5 kg ed e' lunga 56 cm...grande, eh? Tutti stanno bene, sia la neonata, sia la mamma ed abbiamo 2 fratelli ed una sorella MOLTO felici. Grazie delle vostre preghiere - non vediamo l'ora di introdurvi in persona. Ecco alcune foto ed un filmino...


Cosi coraggiosa, niente medicina, Heather e' stata incredibile...


Appena uscita...


Jenova con gli altri bimbi...quasi tutte femmine!


La piccolina e' stanca!


'Zio Matt e Zia Angie' sono venuti da Tulsa per celebrare con noi!


Non sapevamo se fosse maschio o femmina...quindi per annunciare ai fratelli e alla sorella il sesso, abbiamo messo questo capello (pre-preparato)...


Ecco Jacob, Haven e Harrison, pronti per entrare nella sala per conoscere la nuova sorellina!


Ecco vedete quanto e' contenta Haven che non e' piu' l'unica femmina...


Il grande fratello ci dimostra quanto pronto e' per aiutare...




Ecco una introduzione...